Showing posts with label Ueno. Show all posts
Showing posts with label Ueno. Show all posts

渋谷と上野 (Shibuya and Ueno)


(Hachiko @ Shibuya)
This is the dog that I said in my last post about Shibuya... :) His name is Hachiko... You can see it near Shibuya JR Station.

Esse é o cachorro que eu falei no meu último post sobre Shibuya... :) Seu nome é Hachiko... Você pode vê-lo perto da Estação da JR de Shibuya.

(My second Home... and Sweet Home... Shibuya 109 the best place in the world to me!)

(The famous Shibuya's Crossin' - O famoso cruzamento de Shibuya)

(OICITY @ Ueno)
This is the Marui City (OICITY or OIOI?) from Ueno... I like this place too ;D Today (Jan. 3rd) was my shoppin' day... cuz' I did a lot of idiot things that I don't want to remember...

Esse é o Marui City
(OICITY or OIOI?) de Ueno... Eu adoro esse lugar tambem ;D Hoje (3 de Jan.) foi meu dia de fazer compras... porque fiz um monte de coisas idiotas o qual não quero lembrar...

(Max. Nasuno Shinkansen)

Some stores that I love... Material Girl, SWORDFISH, Majorena and Tommy Girl ;D

Algumas lojas que eu amo... Material Girl, SWORDFISH, Majorena e Tommy Girl ;D

上野動物園 (Ueno Zoo)

Last Saturday (Dec. 22) I went to Ueno Zoo @ Tokyo :) Ueno Zoo is the first and the most famous Zoo in Japan. This Zoo was opened @ March 20th, 1882.
In his history, Ueno Zoo has received numerous animals from abroad. In 1972, the first giant pandas arrived from China to Ueno Zoo. The Zoo have been cooperating with Beijing Zoo (China), San Diego Zoo (US), and Chapultepec Zoo (Mexico) for conservation and breeding of wild giant pandas. Now it's home to over 2600 animals from 464 different species and provides visitors with learning experience about the diversity of animals.
The Ueno Zoo's location is inside Ueno Park (is 5~10 minutes walkin' from the JR Ueno Station).

No último Sábado (Dez. 22) eu fui para o Zoológico de Ueno em Tóquio :) O Zoológico de Ueno é o primeiro e o mais famoso zoológico do Japão. Esse zoológico foi inaugurado em 20 de Março de 1882.
Na sua história, o Zoológico de Ueno recebeu inúmeros animais do exterior. Em 1972, o primeiro Panda Gigante (?) veio da China para o Zoológico de Ueno. O zoológico vem sido cooperado pelo Beijing Zoo (China), San Diego Zoo (Estados Unidos) e Chapultepec Zoo (México) para conservar e produzir os pandas gigantes selvagens. Agora é casa para mais de 2600 animais de 464 espécies diferentes e fornece aos visitantes experiências sobre seus diversos animais.
O Zoológico de Ueno fica localizado no Parque de Ueno (é 5~10 minutos andando da Estação da JR de Ueno).

(Giant Panda)

(Polar Bear)

(Monkeys!)

(Penguins!)

and I am a lucky girl... this day was rainin' :/


e eu sou uma garota sortuda... esse dia tava chovendo :/